Dear Providence Academy Family,

Chères familles de l'Académie Providence,

Nous sommes tous attristés et choqués par les explosions dévastatrices qui ont laissé Beyrouth en ruine. Ce fut juste hier 4 août 2020. Nos pensées et prières accompagnent toute la communauté libanaise au Liban et à l'étranger.

Chères familles d’origine libanaise,

Nous espérons que vos familles et vos proches sont sains et saufs !

Si vous connaissez une famille dans le besoin au Liban, la Congrégation des Sœurs Antonines a ouvert les portes de ses couvents et écoles pour accueillir les familles affectées par cette catastrophe. N'hésitez pas à partager avec vos familles et vos proches la liste de nos couvents et écoles attachés.

Nous restons unis dans la prière et nous gardons notre espérance dans le Seigneur qui a vaincu la mort !

Dear Providence Academy Family, 

We are all saddened and shocked by the devastating explosions that left Beirut in ruin yesterday. All our thoughts and prayers are with the whole Lebanese community in Lebanon and overseas.  

Dear families from Lebanese descents,  

We hope that your families and relatives are doing well ! 

If you know any family in need in Lebanon, the Antonine Sisters Congregation has opened the doors of many convents and schools to welcome the displaced families. Please feel free to share with your families and loved ones the list of our convents and schools attached.  

We remain united in prayer and we keep our hope in the Lord who conquered death!